「The Alchemist」P88

Because I don't live in either my past or my future. I'm interested only in the present. If you can concentrate always on the present, you'll be a happy man.

（なぜなら、私は過去にも未来にも生きていないからです。私は今だけにしか興味を持っていません。もし常に今に心を集中していれば、幸せになれます。）